Subject to Interpretation
DE LA MORA Institute
Conversations about professional interpretation with the best in the field.
Episodes
Rachel Herring On Academic Interpreter Research [54]June 11, 2021
Arianna Aguilar on Mental Health Interpreting [EP 53]June 04, 2021
Natalya Mytareva On CCHI's Critical Incident Reports and Medical Interpreter Discourse [52]May 28, 2021
Esther M. Hermida on the AB5 Legislation and Lobbying vs Advocacy [51]May 21, 2021
Barrie J. Roberts On Dispute Resolution and Mediation [EP 50]March 26, 2021
Giovanna Lester on Marketing for Freelance Translators and Interpreters [Ep 49]March 03, 2021
Janis Palma on Legal Interpreting EP [48]February 19, 2021
Andrea Henry on Interpreter Mental Fatigue [EP 47]February 12, 2021
Carola Lehmacher-Richez on Live-Media Work and Interpreting for President Trump [EP 46]January 26, 2021
Carlos Solis on Interpreter Tech [EP 45]January 15, 2021
LGBTQ+ Language and Interpretation with Vinka Valdivia [EP 44]January 09, 2021
Agustin De La Mora on New Year's Advice For All Interpreters[EP 43]January 01, 2021
Paul Panusky On ASL and Legal Interpretation [EP 42]December 11, 2020
Aquillia Alownle on Telephonic Interpretation [EP 41]December 04, 2020
Sandro Tomasi on Advocacy [EP 40]November 27, 2020
Interpreters New Normal? Agustin De La Mora PART 2 [EP 39]November 20, 2020
Subject To Interpretation Podcast EP 38 [Agustin De La Mora] PART 1November 13, 2020
Sue Leschen on Becoming a FreelancerMarch 20, 2020
Medical Interpreting: Understanding Medication March 13, 2020
Interpreting in Educational SettingsMarch 06, 2020
The Freewheeling FreelancerFebruary 28, 2020
Around the World: The Interpreting Profession in MexicoFebruary 21, 2020
What Is Mental Health Interpreting?February 14, 2020
Current Progress and Future Plans of the DE LA MORA TeamFebruary 07, 2020
What to Expect in 2020January 23, 2020
Arianna Aguilar on Mental Health Interpreting [EP 53]June 04, 2021
Natalya Mytareva On CCHI's Critical Incident Reports and Medical Interpreter Discourse [52]May 28, 2021
Esther M. Hermida on the AB5 Legislation and Lobbying vs Advocacy [51]May 21, 2021
Barrie J. Roberts On Dispute Resolution and Mediation [EP 50]March 26, 2021
Giovanna Lester on Marketing for Freelance Translators and Interpreters [Ep 49]March 03, 2021
Janis Palma on Legal Interpreting EP [48]February 19, 2021
Andrea Henry on Interpreter Mental Fatigue [EP 47]February 12, 2021
Carola Lehmacher-Richez on Live-Media Work and Interpreting for President Trump [EP 46]January 26, 2021
Carlos Solis on Interpreter Tech [EP 45]January 15, 2021
LGBTQ+ Language and Interpretation with Vinka Valdivia [EP 44]January 09, 2021
Agustin De La Mora on New Year's Advice For All Interpreters[EP 43]January 01, 2021
Paul Panusky On ASL and Legal Interpretation [EP 42]December 11, 2020
Aquillia Alownle on Telephonic Interpretation [EP 41]December 04, 2020
Sandro Tomasi on Advocacy [EP 40]November 27, 2020
Interpreters New Normal? Agustin De La Mora PART 2 [EP 39]November 20, 2020
Subject To Interpretation Podcast EP 38 [Agustin De La Mora] PART 1November 13, 2020
Sue Leschen on Becoming a FreelancerMarch 20, 2020
Medical Interpreting: Understanding Medication March 13, 2020
Interpreting in Educational SettingsMarch 06, 2020
The Freewheeling FreelancerFebruary 28, 2020
Around the World: The Interpreting Profession in MexicoFebruary 21, 2020
What Is Mental Health Interpreting?February 14, 2020
Current Progress and Future Plans of the DE LA MORA TeamFebruary 07, 2020
What to Expect in 2020January 23, 2020